sábado, 16 de noviembre de 2013

[Lyrics] Ain't Enough (lyrics+traducción)

JUSTJIN album

Ain't Enough (lyrics english)

It ain’t enough
Searchin’ the world for love
Sailed across the ocean and made a u-turn
And now we’re sitting in the same place

Tomorrow ain’t promised
We gotta try and love each other like
There are lives depending on it
Tomorrow ain’t promised
So put your differences aside and move your body, pa-party party party

Make love with the music
We gotta dance together
Right we are doin’ a heartbeat
Love with the music
Let’s dance together living like, like a party
Let’s dance together living like, like a party

It ain’t enough
Searching the world for love
Sailed across the ocean and made a u-turn
And now we’re sitting in the same place

Tomorrow ain’t promised
We gotta try and love each other like
There are lives depending on it
Tomorrow ain’t promised
So put your differences aside and move Your body, pa-party party party

Make love with the music
We gotta dance together
Right we are doin’ a heartbeat
Love with the music
Let’s dance together living like, like a party
Let’s dance together living like, like a party

Love with the Music
Love with the Music

It ain’t enough
Searching the world for love
Sailed across the ocean and made a u-turn
And now we’re sitting in the same place


Ain't Enough (lyrics español)

La búsqueda del amor por el mundo no es suficiente
Navegué a través del océano e hice un cambio de sentido

 Y ahora estamos sentados en el mismo lugar

Mañana no hay promesas

 Tenemos que intentar amarnos el uno al otro
 Hay vidas que dependen de ello
Mañana no hay promesas
 Así que pon tus diferencias a un lado y mueve el cuerpo, fie-fiesta fiesta fiesta

Haz el amor con la música

 Tenemos que bailar juntos
 Justo estamos haciendo un latido del corazón
 El amor con la músicaVamos a bailar juntos viviendo como en una fiesta
Vamos a bailar juntos viviendo como en una fiesta  
La búsqueda del amor por el mundo no es suficiente
Navegué a través del océano e hice un cambio de sentido 
Y ahora estamos sentados en el mismo lugar
Mañana no hay promesas 
Tenemos que intentar amarnos el uno al otro
 Hay vidas que dependen de ello
Mañana no hay promesas

 Así que pon tus diferencias a un lado y mueve el cuerpo, fie-fiesta fiesta fiesta
 
Haz el amor con la música 
Tenemos que bailar juntos
 Justo estamos haciendo un latido del corazón 
El amor con la músicaVamos a bailar juntos viviendo como en una fiesta
Vamos a bailar juntos viviendo como en una fiesta


Amor con la música 
Amor con la música

La búsqueda del amor por el mundo no es suficiente
Navegué a través del océano e hice un cambio de sentido

 Y ahora estamos sentados en el mismo lugar


(c) Juma desu
Fuente: JABEP
Traducción al español: Mari-chan (all about Jin Akanishi)

No hay comentarios:

Publicar un comentario