sábado, 16 de noviembre de 2013

[Lyrics] Temporary Love (lyrics+traducción)

JUSTJIN album
Temporary Love (lyrics english)
  
If you say you really love me
Make it last I don’t wanna be your temporary
Dont ever put no one above me
'Cuz baby baby that'll take away my heartbeat

If you say you really love me
Make it last I don’t wanna be your temporary
Dont ever put no one above me
'Cuz baby baby that'll take away my heartbeat

The way you look at me baby drives me crazy
I hope you never leave my side
(She’s here by my side so she love me long time,
She’s here by my side so she love me long time)

And everytime you leave I’m missing you
So I hope that you will never say goodbye
(Kiss me Kiss me, squeeze me, squeeze me,
but baby baby don’t you ever ever leave me)

'Cuz I've waited oh so long.
For a love to come along
And baby now I’m holding on
So promise me you’ll stay

I don’t wanna be just your
Temporary Love
I wanna be more to you than just your, your
Temporary Love

If you say really love me
Make it last I dont wanna be your temporary
Don’t ever put no one above me
'Cuz baby baby that'll take away my heartbeat
If you say really love me
Make it last I dont wanna be your temporary
Don’t ever put no one above me
'Cuz baby baby that'll take away my heartbeat

Whenever you come around me ooh
The pounding inside my chest is rising high
(My heart to the sky heart heart to the sky
Me don’t know why you got my heart to the sky)

And when we sexin’ I can’t get enough
'Cuz your body turns me on I can't deny
(Tease me tease me please me please me
I’m crazy for you baby baby believe me)

'Cuz I've waited oh so long
For a love to come along
And baby now I’m holding on
So promise me you’ll stay

I don’t wanna be just your
Temporary Love
I wanna be more to you than just your, your
Temporary Love

If you say you really love me
Make it last I dont wanna be your temporary
Don’t ever put no one above me
'Cuz baby baby that'll take away my heartbeat

(She’s here by my side so she love me long time
She’s here by my side so she love long time
She’s here by my side so she love me long time
She’s here by my side so she love long time)

I don’t wanna be just your
Temporary Love
I wanna be more to you than just your, your
Temporary Love
I don’t wanna be just your
Temporary Love
I wanna be more to you than just your, your
Temporary Love

If you say you really love me
Make it last I dont wanna be your temporary
Don’t ever put no one above me
'Cuz baby baby that'll take away my heartbeat
If you say you really love me
Make it last I dont wanna be your temporary
Don’t ever put no one above me
'Cuz baby baby that'll take away my heartbeat
If you say you really love me
Make it last I dont wanna be your temporary
Don’t ever put no one above me
'Cuz baby baby that'll take away my heartbeat

(She’s here by my side so she love me long time
She’s here by my side so she love long time
She’s here by my side so she love me long time
She’s here by my side so she love long time)


Temporary Love (lyrics español)

Si dices que me amas 
Haz que dure, no quiero ser tu momentáneo 
Ni pongas nunca a nadie por encima de mí 
Porque nena nena eso me arrancará mi latido 

Si dices que me amas 
Haz que dure, no quiero ser tu momentáneo 
Ni pongas nunca a nadie por encima de mí 
Porque nena nena eso me arrancará mi latido

La forma en que me miras nena, me vuelve loco 

Espero que nunca te vayas de mi lado 
(Ella está aquí a mi lado así que ella me amará mucho tiempo, 
Ella está aquí a mi lado así que ella me amará mucho tiempo)

Y cada vez que te marchas te extraño 

Así que espero que nunca te despidas
 (Bésame, bésame, estrújame, estrújame,pero baby baby nunca me dejes)Porque he esperado oh tanto tiempo
 Por un amor que venga
  
Y nena, ahora me estoy aferrando 
Así que prométeme que te quedarásYo no quiero ser sólo tu 
Amor temporal 
Quiero ser para ti más que sólo tu, tu
 Amor temporal 
Si dices que me amas 
Haz que dure, no quiero ser tu momentáneo 
Ni pongas nunca a nadie por encima de mí 
Porque nena nena eso me arrancará mi latido 
Si dices que me amasHaz que dure, no quiero ser tu momentáneo
 Ni pongas nunca a nadie por encima de mí
 Porque nena nena eso me arrancará mi latido 
Cada vez que vienes mea mí ooh

 Los latidos en mi pecho están aumentando 
 (Mi corazón está alto alto en el cielo no sé por qué enviaste mi corazón al cielo)

Y cuando hacemos el amor no puedo tener suficiente

 Porque tu cuerpo me excita, no puedo negarlo
 (Moléstame, moléstame, dame placer, dame placer
 Estoy loco por ti baby baby créeme)Porque he esperado oh tanto tiempo 
Por un amor que venga 
Y nena ahora me estoy aferrando 
Así que prométeme que te quedarás

No quiero ser sólo tu 

Amor temporal 
Quiero ser para ti más que sólo tu, tu
 Amor temporalSi dices que me amasHaz que dure, no quiero ser tu momentáneo

 Ni pongas nunca a nadie por encima de mí
 Porque nena nena eso me arrancará mi latido
  (Ella está aquí a mi lado así que ella me amará mucho tiempo
 Ella está aquí a mi lado así que ella me amará mucho tiempo,
Ella está aquí a mi lado así que ella me amará mucho tiempo,  
Ella está aquí a mi lado así que ella me amará mucho tiempo)

No quiero ser sólo tu 
Amor temporal
 Quiero ser para ti más que sólo tu, tu 
Amor temporal
No quiero ser sólo tuAmor temporal 

Quiero ser para ti más que sólo tu, tu 
Amor temporal
Si dices que me amasHaz que dure, no quiero ser tu momentáneo 
Ni pongas nunca a nadie por encima de mí 
Porque nena nena eso me arrancará mi latido
Si dices que me amasHaz que dure, no quiero ser tu momentáneo 
Ni pongas nunca a nadie por encima de mí 
Porque nena nena eso me arrancará mi latido
Si dices que me amasHaz que dure, no quiero ser tu momentáneo
 Ni pongas nunca a nadie por encima de mí
 Porque nena nena eso me arrancará mi latido 
 
(Ella está aquí a mi lado así que ella me amará mucho tiempo 
Ella está aquí a mi lado así que ella me amará mucho tiempo,
Ella está aquí a mi lado así que ella me amará mucho tiempo,  
Ella está aquí a mi lado así que ella me amará mucho tiempo



(c) Juma desu
Fuente: JABEP
Traducción al español: Mari-chan (all about Jin Akanishi)

No hay comentarios:

Publicar un comentario